21:09

За 2.01.18

(с.) Оскар Уайльд
1. Пила витамины;
2. Встретилась с подругой, прошлись по городу, поболтали.
3. Перевела одну статью.

Комментарии
03.01.2018 в 22:31

Mind shall not falter nor mood waver
А что у вас за переводы, если не секрет? Это работа или хобби?
03.01.2018 в 22:51

(с.) Оскар Уайльд
Himmelblau, перевожу с/на английский и с немецкого. Пока, к сожалению, только подработка)
04.01.2018 в 01:19

Mind shall not falter nor mood waver
Мар(т), успехов! я вот думаю, как бы мне решиться и начать переводить с немецкого хотя бы что-то несложное. Основная пара у меня — англ-рус-англ.
04.01.2018 в 12:25

(с.) Оскар Уайльд
Himmelblau, спасибо)
Мой немецкий - понятие о-о-очень скромное, после института, считаю, забыла язык за ненадобностью. Если хотите, могу в личке написать подробнее.
07.01.2018 в 14:25

Mind shall not falter nor mood waver
Мар(т), да, если можно, мне было бы очень интересно! У меня немецкий тоже приходит в негодность, хотя никогда особо сильным и не был.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail